Getriebeöle

Duolec mineralisch, vollsynthetisch und als PAG. ISO VG 46 bis 1500.

← Alle Produkte von Lubrication Engineers
Lubrication Engineers Getriebeöle
  • ISO VG 46 bis 1500
  • FZG bis 14+
  • DIN 51517-3 CLP
  • PAG für Schnecken
Industrieöle

Die Duolec-Getriebeöle decken mineralische, vollsynthetische und PAG-basierte Varianten von ISO VG 46 bis 1500 ab. Alle drei Linien enthalten Duolec, das doppelt wirkende, temperaturaktivierte Additiv, das gleichzeitig Verschleissschutz und Fresstragfähigkeit liefert und eine Schutzschicht bildet, die Metalloberflächen glättet.

Duolec Industrial Gear Oil ist zusätzlich mit einem scherstabilen Tackifier versetzt, haftet also am Metall und bleibt auch unter hoher Scherung haftend. Es enthält keine Feststoffe und bleibt daher nach Feinfiltration in der Viskositätsklasse.

Duolec Syn Gear Lubricant nutzt ein zu 100 Prozent synthetisches Grundöl mit Viskositätsindizes von 147 bis 165 und ist bis 3 Mikrometer filtrierbar. Duolec PAG Gear Lubricant basiert auf Polyalkylenglykol, erreicht Viskositätsindizes bis 262 und ist speziell gegen Graufleckigkeit in Schneckengetrieben ausgelegt. PAG-Öle dürfen nicht mit Mineral- oder PAO-Ölen gemischt werden.

Wo Sie Getriebeöle einsetzen

  • Geschlossene Industriegetriebe aller Bauarten
  • Schneckengetriebe, bevorzugt mit Duolec PAG
  • Planetengetriebe, Stirnrad- und Kegelradgetriebe
  • Kohlenmühlen und Pulverisierer
  • Homogenisatoren
  • Ölgeschmierte Lager und Umlaufsysteme
  • Textilmaschinen, Extruder, Pellet- und Walzenmühlen (PAG)
  • Ofen- und Trocknerlager (PAG)

Funktionen im Detail

Duolec temperaturaktiviert

Das Additiv wirkt erst, wenn die Reibstelle warm wird. Verschleissschutz und Fresstragfähigkeit in einem, ohne dauerhaft chemisch anzugreifen.

Tackifier ohne Feststoffe

Das mineralische Duolec haftet am Metall und bleibt scherstabil. Da keine Feststoffe enthalten sind, bleibt es nach Feinfiltration in der Viskositätsklasse.

FZG bis 14+

Schadenskraftstufe 12+ bis ISO VG 150 und 14+ ab ISO VG 220 nach ISO 14635-1, A/8,3/90.

Filtrierbar bis 3 Mikrometer

Duolec Syn lässt sich mit Mikroglasfiltern bis 3 µm filtrieren. Wer Ölreinheit ernst nimmt, braucht ein Öl, das das aushält.

PAG gegen Micropitting

Duolec PAG erreicht Laststufe 10 im FZG-Micropitting-Test und über 12 nach ASTM D5182. Das ist der Ansatz bei Graufleckigkeit.

Breite Zulassungsliste

AGMA 9005-F16, AIST 224, DIN 51517-3 CLP, ISO 12925-1 sowie Flender, FAG, SKF, Hansen, David Brown und Rexroth je nach Linie.

Duolec Industrial Gear Oil, mineralisch

Zehn Viskositätsklassen von AGMA 1 EP bis 9 EP. 1302 und 1304 sind die ungefärbten Varianten.

LE-NummerISO VGAGMAHinweis
1601461 EPMit Tackifier
1602 (1302)682 EP1302 ungefärbt
16031003 EP
1604 (1304)1504 EPAb hier Timken 75 lb ausgewiesen
16052205 EPMeistverwendete Klasse
16063206 EP
16074607 EP
16086808 EP
160910008A EP
161015009 EP

Synthetisch und PAG

LE-NummerProduktISO VGViskositätsindex
9808Duolec Syn Gear Lubricant68147
9815Duolec Syn Gear Lubricant150
9822Duolec Syn Gear Lubricant220
9832Duolec Syn Gear Lubricant320
9846Duolec Syn Gear Lubricant460
9868Duolec Syn Gear Lubricant680165, Pourpoint -24 °C
9705Duolec PAG Gear Lubricant220242
9706Duolec PAG Gear Lubricant320252
9707Duolec PAG Gear Lubricant460262, für Schneckengetriebe

Technische Daten

Herstellerangaben. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Duolec Industrial Gear Oil (1601-1610)

Grundöl
Mineralöl mit scherstabilem Tackifier
Viskosität 40 °C
48.30 bis 1575 cSt
Viskosität 100 °C
7.35 bis 84.0 cSt
Viskositätsindex
101 bis 122
Flammpunkt
210 °C, alle Klassen (COC, ASTM D92)
Pourpoint
-30 °C (VG 46) bis -9 °C (VG 1500)
Timken OK Load
75 lb (34 kg), ab ISO VG 150 ausgewiesen
FZG Fresstragfähigkeit
12+ (VG 46-150), 14+ (ab VG 220), ISO 14635-1
Four-Ball Wear
0.33 mm (ASTM D4172)
FE-8 Wälzlagerverschleiss
unter 10 mg Rollenverlust ab VG 150
Rosttest Seewasser
bestanden (ASTM D665B)
Kupferkorrosion
1a (ASTM D130)
Schaumverhalten
0/0, 0/0, 0/0 (ASTM D892)
Zulassungen
ANSI/AGMA 9005-F16, AIST 224, DIN 51517-3 CLP, ISO 12925-1 CKD, USDA H2

Duolec Syn Gear Lubricant (9808-9868)

Grundöl
100 % synthetisch
Viskosität 40 °C
70 bis 717 cSt
Viskositätsindex
147 bis 165
Flammpunkt
229 bis 244 °C (COC, ASTM D92)
Pourpoint
-42 °C (VG 68) bis -24 °C (VG 680)
Timken OK Load
70 lbs ab VG 150
Four-Ball Weld Point
250 kgf (VG 68/150), 400 kgf ab VG 220
Load Wear Index
55.8 bis 90.8 kgf
FZG Fresstragfähigkeit
12+ (VG 68/150), 14+ ab VG 220
Filtrierbarkeit
bis 3 Mikrometer mit Mikroglasfiltern
Zulassungen
AGMA 9005-F16, AIST 224, DIN 51517-3 CLP, Flender Industrial Gear, GM LS-2, ISO 12925-1 CKSMP, USDA H2

Duolec PAG Gear Lubricant (9705-9707)

Grundöl
Polyalkylenglykol
Viskosität 40 °C
227 / 339 / 477 cSt
Viskositätsindex
242 / 252 / 262
Flammpunkt
275 °C (COC, ASTM D92)
Pourpoint
-39 / -42 / -30 °C
Timken OK Load
75 lbs
Four-Ball Wear
0.33 mm (ASTM D4172)
FZG Micropitting
Laststufe 10 (90°/60 °C)
FZG Laststufe
über 12 (ASTM D5182)
FE-8 Rolle / Käfig
3 / 7 mg
Zulassungen
David Brown Type G, DIN 51517 Teil 3, FAG, Flender, Hansen, Rexroth Bosch Group, SKF, USDA H2
Unsere Einordnung

Ein heisses Getriebe ist ein Symptom, kein Ölproblem

Ein Getriebe, das zu warm läuft, bekommt oft ein besseres Öl. Manchmal ist das richtig. Häufiger ist die Temperatur die Folge von etwas anderem: einer Fehlausrichtung an der Kupplung, einer zu hohen Ölmenge, einem verschmutzten Kühler oder einer Last, für die das Getriebe nie ausgelegt war. Wir messen zuerst, dann wechseln wir das Öl.

  • Duolec Industrial, wenn ein Getriebe thermisch am Limit läuft und ein fresstragfähiges, filtrierbares Öl mit Haftwirkung gebraucht wird
  • Duolec Syn bei Temperaturextremen, Ablagerungen oder wenn Ölwechselintervalle verlängert werden sollen
  • Duolec PAG bei Schneckengetrieben oder wenn Graufleckigkeit das Schadensbild ist
  • PAG nur mit vollständiger Spülung. PAG ist mit Mineral- und PAO-Ölen unverträglich und kann gelieren
  • Vor einer PAG-Umstellung Innenlackierung und Dichtungswerkstoffe prüfen. Polyurethan, Leder, Kork und Papier sind unverträglich

Getriebeöle für Ihre Anlage?

Wir sagen Ihnen offen, ob das System zu Ihrer Aufgabe passt, und zeigen es Ihnen bei Bedarf an Ihrer Maschine.